splitView(_:additionalEffectiveRectOfDividerAt:)

Allows the split view controller to return an additional rectangle where mouse clicks can initiate divider dragging.

@MainActor func splitView(_ splitView: NSSplitView, additionalEffectiveRectOfDividerAt dividerIndex: Int) -> NSRect